Long reads The machines that ate my life Forget super-casinos: worry about the brash "virtual roulette" in the high street By James Burton